McConnell: Sen. Byrd Would Not Have Supported Dems' 'Heavy-handed' Rules Changes